Spanisch-Schwedisch Übersetzung für esforzarse

anstränga
De nya EU-medlemsstaterna måste anstränga sig extra mycket.Los nuevos Estados miembros de la UE van a tener que esforzarse de manera especial. Alla måste anpassa sig och alla kommer att bli tvungna att anstränga sig.Todo el mundo deberá adaptarse, todo el mundo tendrá que esforzarse. Jag anser därför att båda parter måste anstränga sig mer för att uppnå detta mål.Por tanto, creo que ambas partes deberán esforzarse más para lograr este objetivo.
sträva
EU bör sträva efter att anta en extern energipolitik.La Unión debería esforzarse para establecer una política energética externa. Landet måste sträva hårdare efter att uppfylla sina åtaganden i detta hänseende.Debe esforzarse más por cumplir con sus obligaciones a tal respecto. Europaparlamentet bör förstås sträva efter ypperlig lagstiftning.Por supuesto, el Parlamento Europeo debe esforzarse por lograr la excelencia legislativa.